Volume 3, Book 6, Chapter 5: Divers Claps of Thunder Fall on Ma’am Bougon
Volume 3 (Marius), Book 6 (The Conjunction of Two Stars). Chapter 5 follows “Divers Claps of Thunder Fall on Ma’am Bougon”. Keep reading in order; each chapter has its own summary page.