Utsunomiya and the Nasu Plain
In Utsunomiya I called on someone I knew and asked for a night’s lodging. A sudden shower poured down like a waterfall, and the thunder crashed so wildly that I thought it would strike this very house at any moment. I cannot say how frightened I was.
A summer stormcoming from somewhere nearthe Killing Stone
On the twentieth I left Utsunomiya by train. Written on the spot:
From paddy to paddy,the sound of watersounding glad
Crossing the famous Nasu Plain, I saw summer grass growing thick as far as the eye could reach; where there was a tree now and then, it could hardly have been more than a foot tall. Only here and there irises and pinks had gently bloomed, and I wondered, uneasily, what they had to lean on:
In Shimotsuke,in the grass of the Nasu Plain,how uncertain,how forlorn they look,the little pinks in flower
The grass so denseon the Nasu Plainthe path gives out;the pinks have bloomedand no one passes by