Nata
On the way to the hot springs at Yamanaka, we walked with the peak of Shirane at our backs. At the foot of the mountains on the left stands a hall of Kannon. They say that after the Cloistered Emperor Kazan completed his pilgrimage to the Thirty-Three Places, he enshrined here an image of the Bodhisattva of great mercy and great compassion and named the place Nata, taking one character each from Nachi and Tanigumi. Strange rocks of every shape are set among rows of old pines, and a little thatched hall is built out over the rock. It is a holy and moving place.
Whiter stillthan the rocks of Ishiyama—this autumn wind
Translation by Classica Labs, CC BY 4.0.
↑ Top